Wielce Zwodnicza Scenografia Strony - wybierz przebranie: Sprawa Baudelaire'ów, Tajemnica WZS lub Snicket

wywiad z Lemonym Snicketem

Czy jest pan prawdziwą osobą?
Tak.

Czy "Lemony Snicket" to pańskie imię pióra?
Nie. Imię mojego pióra to Alphonse.

Jak wpadł pan na pomysł napisania "Serii Niefortunnych Zdarzeń"?
Poprzez uważne badanie życia sierot Baudelaire.

Czy te historie są prawdziwe?
Tak prawdziwe, jak ja sam.

Co przydarzy się Baudelaire'om następnym razem?
Nie zniósłbym mówienia o tym.

Kiedy w księgarniach pojawi się następny tom "Serii Niefortunnych Zdarzeń"?
Przy odrobinie szczęścia, nigdy. Chociaż przysięgałem zbadać każdy szczegół przygnębiających losów Baudelaire'ów, nie mogę wyobrazić sobie, dlaczego księgarze mieliby chcieć stawiać te nieszczęsne opowieści na półkach. W rzeczywistości, ku mojemu przerażeniu, księgarze będą aż nadto zadowoleni, mogąc powiedzieć, kiedy pojawi się następny tom.

Ile będzie części "Serii Niefortunnych Zdarzeń"?
Wczesne badania wskazują, że opowieść zostanie zawarta w trzynastu tomach.

Czy Hrabia Olaf wciąż jest na wolności?
Cóż za przerażające pytanie. Niestety, odpowiedź jest równie przerażająca. Właściwie jest tak przerażająca, że mogę odpowiedzieć tylko po hiszpańsku: Sí.

Kim jest Beatrycze?
To pytanie jest najbardziej przerażające ze wszystkich, a odpowiedź jest tak potworna, że nie mogę nawet zacząć mówić o tym bez płaczu. Och, Beatrycze! Moja Beatrycze!

Czy pańskie dzieciństwo zainspirowało kształt książki bądź zawarte w niej wydarzenia?
To, co zdarzyło się w moim dzieciństwie nijak nie przypomina tego, co zdarzyło się sierotom Baudelaire. Jednakże gdy byłem bardzo młody, nauczono mnie potęgi słowa pisanego i tego, jak ważne jest demaskowanie zła, gdziekolwiek je znajdę; to dwie z moich głównych zasad.

Co było pańskim hobby, gdy był pan dzieckiem?
Wypychanie zwierząt i gra na klawesynie.

Jak ludzie reagują na pańskie książki?
Ludzie - młodzi i starzy - reagują na moje książki z mieszaniną szoku, przerażenia, melancholii, rezygnacji i entuzjazmu.

Jakiej rady udzieliłby pan dzieciom chcącym zostać pisarzami?
Unikajcie noszenia skrzypiących butów, gdy podsłuchujecie pod drzwiami.

Tłumaczenie: Random

idź do góry
© Copyright 2006-2010 Random and Luniasta / XHTML 1.0 Strict Valid /
gdyby nie fakt, że Internet Explorer to beznadziejna przeglądarka, nie byłoby tego tekstu