Tytuł: Chrzan: Gorzkie prawdy, których nei zdołasz uniknąć
Tytuł oryginału: Horseradish: Bitter Truths You Cant Avoid
Data oryginalnego wydania: 24 kwietnia 2007
Data polskiego wydania: ???
Liczba stron: 176
Życie to burzliwa podróż, pełna chaosu, zawodów miłosnych i niewygód. Niestety, ta książka w niczym nie pomoże.
W zamian ta księga dowcipu i mądrości oferuje wybór zatrważających, lecz nieuniknionych prawd z prac Lemony'ego Snicketa oraz z jego nieopublikowanych artykułów i notatek, które zrobił na proszonych obiadach i zamieszkach wywołanych przez anarchistów.
źródło: LemonySnicket.com
tłumaczyła: Luniasta
Wiele zbiorów zawiera mądrości konkretnych autorów, w nadziei wsparcia czytelnika inspiracją w najcięższych chwilach jego życia. Tymczasem ta książka zawiera garść niepokojących i nieuniknionych prawd z prac Lemony'ego Snicketa, wraz z wyborem z jego nieopublikowanych dokumentów i notatek zrobionych na proszonych obiadach i zamieszkach anarchistów, aby przypomnieć czytelnikom, że nawet najbardziej wzniosłe inspiracje niosą ze sobą ostry, gorzki rdzeń strachu - i vice versa.
tłumaczyła: Luniasta
Introduction
Wstęp
Istnieje stara historia, która może cię zainteresować bądź nie, ale pomimo to zajmie większość tego wstępu, tak jak okropne śniadanie może zająć większość twojego poranka, a długi pościg samochodowy może zająć większość twojego tygodnia. Historia dotyczy kobiety, która wraz z mężem mieszkała w małej chatce z trawy, w odosobnionej wiosce otoczonej polem chrzanu, który jest bardzo gorzkim korzeniem. Jak wielu ludzi, kobieta i jej mąż nie troszczyli się o chrzan, więc co rano kobieta łowiła w jeziorze ślimaki, a jej mąż zbierał rodzynki w polu, i co wieczór jedli okropny posiłek złożony z nadziewanych rodzynkami. Po kilku latach takiego życia kobieta zaczęła się nad czymś zastanawiać.
- Mężu - zastanawiała się na głos pewnego wieczora - życie musi być czymś więcej niż tylko siedzeniem w domu i robieniem ciągle tego samego, nie sądzisz?
tłumaczenie: Random
Obejrzyj okładkę książki
Obejrzyj okładkę książki
idź do góry